1.The son of a high-ranking local police official, the young man drove his car in a state of alcoholic intoxication and above the speed limit.
这个年轻人是当地一名高级警官的儿子,他在醉酒状态下超速驾车。
2.His mind is in a state of perpetual restlessness , thinking how the sick person may be cured.
他的思想是一种永不停息的状态,想着如何能够把病人治好。
3.And many educated Pakistanis seem to be in a state of permanent despair about their dysfunctional and violent political system.
许多教育程度较高的巴基斯坦人对该国充满暴力的、无法正常运作的政治体系似乎抱有永久的绝望。
4.The consequences of deregulation and financial business practices did not occur in a state-free world.
放松管制和金融商业行为的后果,不是在无政府社会里发生的。
5.but there were all our stores at the bottom , and , to make things worse , only two guns out of five remained in a state for service.
但是,我们的物资全都沉到了水底,使事情更为糟糕的是,五支枪中只有两支尚可使用。
6.Juvenal Urbino had often thought, with no premonitory intention, that this would not be a propitious place for dying in a state of grace.
朱维诺。乌尔比诺医生以前就常常会不经意地想到:这里可不是一个可以优雅地死去的好地方。
7.It was pretty eye popping. We were in a state of shock. And when the market opened up, there was plenty of pandemonium.
我们都被镇住了,个个目瞪口呆。当市场一开市,那里到处是一片混乱。
8.Robert felt himself in a state of delicious wonder.
罗伯特觉得自己置身于一个奇异而甜蜜的境界。
9.A recent article in a weekly newspaper, was headed with a striking caption of a lady in a state of considerable distress.
最近一份周报登了一篇文章,文章开头是一幅醒目的解说词,其中是一位愁容满面的女士。
10.Countries in a state of decline often look for a foreign adventure to pert the ire of their disgruntled citizenry.
状态下滑的国家经常到外国冒险以疏导他们那些心怀不满的国民的愤怒。